دعوة للجمعية العمومية لمنظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية، في الرباط 10.07.2013

أعزائي رؤساء البلديات، حضراتي السادة،

كما تعلمون، فإن المؤتمر الرابع لمنظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية (UCLG) – سيتم عقد القمة العالمية الثانية للقادة المحليين والإقليميين أيام 01-04 أكتوبر (تشرين الأول) لعام 2013 في الرباط، المغرب. وسوف يجتمع أكثر من 3000 من ممثلي الحكومات المحلية والإقليمية ولذلك لتحديد جدول الأعمال العالمي للمدن والمناطق واحتفالا بالذكرى المئوية للحركة البلدية الدولية.

وأني أدعوكم إلى الجمعية العمومية لمنظمة UCLG والتي تضم جميع الأعضاء والمكلفة بانتخاب المجلس العالمي ومناقشة مراجعات النظام الداخلي.

وسيجري اجتماع الجمعية العمومية لمنظمة UCLG

الخميس 3 أكتوبر/ تشرين الأول

في بنك المغرب

الاجتماع الأول

من الساعة 18:00 حتى 18:45

الاجتماع الثاني

من الساعة 19:00 حتى 19:30

تجدون طيه مسودة جدول الأعمال للاجتماع.

التسجيل في الجمعية العمومية

يرجى ملء استمارة المشاركة المرفقة وإرسالها إلى الأمانة العامة لمنظمة UCLG العالمية بتاريخ 13 سبتمبر/ ايلول.

يرجى مراعاة الى أنه في حال الاهتمام في أي من أنشطة القمة، فأنه عليكم التسجيل عليهم على حدة من خلال الموقع الالكتروني للمنظمة أدناه.

المشاركة والتصويت

المادة رقم 36: يحق لأعضاء الحكومات المحلية، المسددين لرسوم العضوية التابعة للعام الذي يسبق الاجتماع، التصويت في أجتماعات الجمعية العمومية.

ويمنح كل عضو الحق في الادلاء بصوت واحد ويمنح هذا الحق أبضاْ للأعضاء من المؤسسات الدولية والأعضاء المشاركين. أما الأعضاء الفخريين فلا يحق لهم التصويت في اجتماعات الجمعية العمومية.

الصلاحية

ويستند انتخاب الممثلين في مجلس منظمة UCLG العالمية على الترشيحات المقدمة في كل من الفروع الأقليمة لمنظمة UCLG.

ويمكن فقط للممثلين الذين هم حتى الآن مسددين لرسوم العضوية الانتخاب في المجلس العالمي.

وينصح الممثلين المرشحين، أو بدائلهم، أن يكونوا حاضرين بشكل شخصي في الجمعية العمومية لكي يتم انتخابهم. وفي حالة عدم تمكن المرشحين من الحضور، فأنه يجب تقديم خطاب رسمي ليتم إرسالها إلى الفرع الاقليمي المعني ولكي يتم احالتها إلى الأمانة العالمية للمنظمة لشرح ظروف منعه / ها للحضور.

تعديلات على النظام الداخلي لمنظمة UCLG

وافق المكتب التنفيذي في اجتماعه بمدينة ليون غلى اقتراح تعديلين على النظام الداخلي لمنظمة UCLG وتقديمها إلى الجمعية العمومية في الرباط. وهي: (1) إنشاء فرع للسلطات الإقليمية: منتدى الأقاليم و(2) مادة تتعلق بقرار يتضمن رئيس اللجنة القائمة للمساواة بين الجنسين في أجهزة رئاسة منظمة UCLG.

تجدون طيه المعلومات التفصيلية المتعلقة هنا.

برنامج القمة

تجدون طيه فكرة عامة عن البرنامج وعرض مذكرة من مؤتمر القمة العالمي للقادة المحليين والإقليميين في الرباط. للحصول على أخر أخبار المناقشات ومضمون مؤتمر القمة، يرجى زيارة الرابط من على موقعنا الالكتروني www.uclg.org/Rabat2013 ومتابعتنا على التويتر من خلال uclg_org @ و Rabat2013#

للمسائل الوجستية والتسجيل، يرجى زيارة الموقع المنفذ من قبل مضيفنا: www.rabat2013.com. ويتوقع من مندوبو اللجنة أن يتولوا أمور اجراءات سفرهم والإقامة والتسجيل.

ونحن نتطلع بشغف إلى رؤيتكم في الرباط.

حتى ذلك الحين، لا تترددوا بالاتصال بنا في حال وجود أي سؤال أو استفسار عن المؤتمر.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام،

جوسيب رويج

الأمين العام

الرجاء الضغط على الرابط أدناه للوصول إلى الملفات التالية:

استمارة المشاركة في الجمعية العمومية لمنظمة UCLG

مسودة جدول أعمال الجمعية العمومية لمنظمة UCLG

التعديلات المقترحة على النظام الداخلي لمنظمة UCLG

نظرة عامة على برنامج قمة الرباط

ملاحظات على عرض قمة الرباط