الأمم المتحدة تعكس دور الادارات المحلية في سياق حقوق الانسان 16.01.2015

التعميم رقم  83

لجان ومجموعات العمل في منظمة UCLG

برشلونة في تاريخ 14 تشرين الثاني 2014

 

لجنة الادماج الاجتماعي والديمقراطية التشاركية وحقوق الانسان

الأمم المتحدة تعكس دور الادارات المحلية في سياق حقوق الانسان

 

أعضاءنا الاعزاء

تود لجنة الادماج الاجتماعي والديمقراطية التشاركية وحقوق الانسان في منظمة UCLG ان تعبر عن سعادتها لابلاغكم بأن عن تقرير التطورات المسمى "دور الادارات المحلية في تشجيع وحماية حقوق الإنسان". وتم تحضير هذه الوثيقة من طرف مجلس حقوق الانسان في الامم المتحدة وبمساهمة من لجنة الادماج الاجتماعي في منظمة UCLG

 

ونود لفت انتباهكم الى بعض النقاط الموجودة في التقرير.

·     هناك حاجة الى كل من اللامركزية السياسية والمالية والادارية من اجل اضفاء صفة المحلية على الديمقراطية وعلى حقوق الانسان. (الفقرة رقم 11، الصفحة رقم 4، الفقرات رقم 27-28، الصفحات 7-8)

·     يجب ان تلعب الادارات المحلية دورا في تحضير استراتيجيات وسياسات حقوق الاتسان في المستوى الوطني. (الفقرة رقم 28، الصفحة رقم 7).

·      تم عن طريق قبول شروط جدول الاعمال العالمية لحقوق الانسان في المدن لمنظمة UCLG تأمين اسهامات هامة في تحضير الاطار المعياري العالمي لحقوق الانسان الى درجة كبيرة. (الصفحة رقم 6، الفقرة رقم 22).

·     يتم اعتبار منتدى حقوق الانسان العالمية في المدن المعقود (في مدينة غونجو، كوريا الجنوبية) المنظم بشكل مشترك مع لجنة الادماج الاجتماعي و شروط حماية الانسان الاوربية في المدن. (2000). (الصفحة رقم 11، الفقرة رقم 39، الصفحة رقم 13، الفقرة رقم 46).

 

تعبر لجنة الادماج الاجتماعي والديمقراطية التشاركية وحقوق الانسان في منظمة UCLG عن سرورها من اعمال المجلس الاستشاري لحقوق الانسان في الامم المتحدة وتشجع الهيئة من اجل اقامة شبكة علاقات قريبة مع مؤسسات الادارات المحلية والجهات التي تقوم بتمثيل هذه الادارات المحلية.